✪ Ménilmontant Productions & SO Prod présentent ✪
▬▬▬▬▬▬ BIG FIESTA DE CUMBIA ▬▬▬▬▬▬▬
Sam. 06 Octobre 2018 @ LA HALLE PAPiN (14h30-02h00)
#Concerts #Djs #BBQ #Picnic #Farniente #CumbiaParis
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
CONCERT ➽ Los Huracanes
DJ SET ➽ Dj Todasana + Captain Cumbia + Dj Ortega Dogo
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

PROLONGATIONS !!! DATE SUPPLÉMENTAIRE @ LA HALLE PAPiN,
C’est l’été indien à Pantin avec Fiesta de Cumbia Paris
RDV SAMEDI 06 OCTOBRE 2018 – DE 14H30 à 02H
TOUJOURS OPEN AIR, BBQ, PICNIC, … bref on est bien
chez les copains de SOUKMACHINES !!!

Décollage pour la « Planète Cumbia » colombiana, peruana, chilena, mexicana, argentina, nueva, y mááááás …
Pa bailar y pa gozar y pa calentar la Cuuuuuumbia !

AU PROGRAMME ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
[14h30] OUVERTURE DES PORTES ☛ Picnic / BBQ Géant / Chaises Longues / Ambiance farniente / Playlist du soleil / Scène Extérieure :
Ramène ta saucisse, ta sardine, tes brochettes, ton kebab, salade – tomates – oignons, accès libre au BBQ et PICNIC SAUVAGE pour toute la familia !

[21h] CONCERT ☛ On ouvre le bal avec le live du groupe LOS HURACANES

[23h] DJ SET ☛ CAPTAIN CUMBIA et ses acolytes DJ TODASANA et DJ ORTEGA DOGO prennent les platines pour faire danser et transpirer La Halle Papin jusqu’à 2h du matin.

LINE-UP ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
✪ LOS HURACANES (((Chili))) → #Concert
C’est un combo réunissant des musiciens venant des quatre coins d’Amérique Latine. Ensemble ils créent la « Cumbia Non-Stop » : Un meddley de cumbias colombianas, peruanas, amazonicas, de la selva … une transe cadencée par une boite à rythme et des instruments joués live qui entraîne irrésistiblement dans la danse. Fête d’une énergie incomparable qui nous plonge dans l’univers ensoleillé de la Cumbia et propage sa bonne humeur chaque week-end dans les bars et salles de concerts de la Capital.
► https://www.facebook.com/Los-Huracanes-1722676067958034/

✪ DJ TODASANA (((Venezuela))) → #DjSet
Todasana est un voyage, une exploration sonore dans l’histoire de l’Amérique Latine. Avec des rythmiques hypnotiques, il présente la rencontre entre la musique de l’Afrique et les terres des peuples des caraïbes. C’est le mélange entre des expérimentations électroniques et les sons de cultures originaires américaines.
Todasana est un univers poétique entre le rêve, le rituel, le voyage, la chaleur, la plage et les réalités parallèles.
► https://www.facebook.com/vivatodasana

✪ CAPTAIN CUMBIA (((Del Barrio))) → #DjSet
Multi-instrumentiste, chanteur, dj et producteur, « El Súper Desperado » de Ménilmontant est un spécialiste de la Cumbia sous toutes ses formes. Dans son labo cumbiero, il s’amuse à mixer, remixer, « mashuper » la cumbia colombienne, mexicaine, amazonienne et argentine avec du Hip-Hop et du Reggae-Dance Hall. Sur scène, il passe simultanément des platines au mélodica, du chant au güiro, sur des productions de son cru ou des chansons traditionnelles de la cumbia. Agitateur de foules, ce showman (Télérama), vous entraine irrésistiblement dans la danse !
► https://www.facebook.com/captaincumbia

✪ DJ ORTEGA DOGO (((Argentine))) → #DjSet
Pablo Ortega Dogo, dj et mc argentin membre du collectif Latino « Pachamama » et représentant sur Paris du Sonidero Pachamama (un mix de cumbia, salsa et musiques urbaines Latino).Pour sa première a la fiesta de cumbia, Ortega Dogo va vous faire danser sur les rythmes qui ont berce son enfance au Pays. Attendez-vous à un set explosif et pointu pour les connaisseurs.
► https://www.facebook.com/pabloortega.dogo

✂- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

INFOS PRATIQUES ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Samedi 06 Octobre 2018
*Ouverture des portes 14h30 /// Début des concerts 21h00
@ La Halle Papin
62, rue Denis Papin – 93500 Pantin
M° Aubervilliers – Pantin – Quatre Chemins

CONTACT ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Ménilmontant Productions
✎ contact@menilmontantproductions.com
⌨ http://menilmontantproductions.com